news-blog     facebook
FORSCHUNGSSTELLE CARMEN SYLVA
FÜRSTLICH WIEDISCHES ARCHIV

 

       
Vorstellung
Forschungsstelle
Schriftenreihe
News
Carmen Sylva
Kontakt
Impressum

SCHRIFTENREIHE DER FORSCHUNGSSTELLE CARMEN SYLVA
FÜRSTLICH WIEDISCHES ARCHIV

Herausgeber: Dr. Silvia Irina Zimmermann, Dr. Hans-Jürgen Krüger , Dr. Edda Binder-Iijima, Prof. Dr. Ralf Georg Czapla.
In Kooperation mit dem ibidem-Verlag , Stuttgart.

 

Ein Buchprojekt der Forschungsstelle Carmen Sylva/ Fürstlich Wiedisches Archivs (Neuwied) in Kooperation mit dem Rumänischen Nationalarchiv in Bukarest (Arhivele Naţionale ale României, Bucureşti)

 

Der Briefwechsel Elisabeths zu Wied mit ihrem Gemahl Carol I. von Rumänien aus dem Rumänischen Staatsarchiv (1869-1913)

Historisch-kritische Ausgabe sämtlicher Briefe. Ein Buchprojekt der Forschungsstelle Carmen Sylva des Fürstlich Wiedischen Archivs (Neuwied) in Kooperation mit dem Rumänischen Nationalarchiv (Arhivele Naţionale ale României).

"In zärtlicher Liebe Deine Elisabeth" - "Stets Dein treuer Carl". Der Briefwechsel Elisabeths zu Wied (Carmen Sylva) mit ihrem Gemahl Carol I. von Rumänien aus dem Rumänischen Nationalarchiv in Bukarest. 1869-1913. Historisch-kritische Ausgabe. Herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Silvia Irina Zimmermann. [Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva - Fürstlich Wiedisches Archiv, Band 6 und 7], 2 Teilbände, insgesamt 952 Seiten, 66 schwarz-weiße und 14 farbige Abbildungen, Stuttgart: ibidem-Verlag, 2018. ISBN Set Teil 1 und Teil 2: 978-3-8382-1221-0.

Details zur Schriftenreihe auf der Website des ibidem-Verlags

Teil 1: 1869-1890. Anfangsjahre in Rumänien. Unabhängigkeitskrieg. Königreich Rumänien.
[FSCSFWA Band 6] Details...

Teil 2: 1891-1913. Exil der Königin. Rückkehr auf den rumänischen Thron.
[FSCSFWA Band 7] Details...

PDF-Auszug der Briefedition:

(PDF, 2,7 MB)

***

Corespondenţa Reginei Elisabeta cu Regele Carol I din Arhivele Naţionale ale României (1869-1913)

Ediţie selectivă îngrijită şi traducere în limba română de Silvia Irina Zimmermann şi Romaniţa Constantinescu. În pregătire la editura Humanitas, Bucureşti.

Proiect de carte al Centrului de Cercetare Carmen Sylva/ Arhiva Princiară de Wied (Neuwied) în colaborare cu Arhivele Naţionale ale României.

© Forschungsstelle Carmen Sylva
Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied